textile+lhs2html
A script for transforming Literate Haskell with Textile-formatted text to HTML with the help of Ruby and RedCloth.
If you prefer Markdown, take a look at Pandoc.
Code at GitHub Gist