According to J2SE 5.0 Release 4 Release Notes > Outstanding Issues, you need to do this (or something equivalent) to get it working:
sudo jmap …
As the release notes say, this also applies for jinfo and jstack.
This page was created on 2007-11-06
and is filed under Mac and Java.
if you have any comments,
perhaps by email?
Go to the home page for more content.